La remise des clés est le moment où votre ancien logement redevient celui du bailleur. Dans le canton de Vaud, vous rendez les locaux le jour de l’échéance du bail, à midi, vides et propres, et vous remettez toutes les clés au bailleur ou à son mandataire, généralement la régie, lors de l’état des lieux de sortie. Tout se joue donc sur l’ordre des opérations : déménager, nettoyer, puis rendre les clés avec un procès-verbal signé.
Cet article explique comment organiser cette journée sans mauvaise surprise, ce que vous devez rendre, ce qui peut vous être facturé et ce qui ne se déclenche pas automatiquement (la garantie de loyer, par exemple).
En bref
- Le jour de l’échéance, à midi, les locaux doivent être rendus vides, propres et entretenus, sauf modalités différentes prévues par votre contrat (règle vaudoise).
- Toutes les clés doivent être rendues, doubles compris. Une clé perdue doit être remplacée.
- Faites signer un procès-verbal d’état des lieux sur place, avec une copie pour chaque partie, et faites confirmer la remise des clés par écrit.
- Rendre les clés ne libère pas automatiquement de toutes les obligations ni ne débloque la garantie de loyer.
- Planifiez le déménagement et le nettoyage avant le rendez-vous de remise, pas le même jour à la dernière minute.
Table des matières
- Quand faut-il remettre les clés ?
- À qui remettre les clés ?
- Quelles clés rendre exactement ?
- Rendre les clés avant la fin du bail
- L’état des lieux de sortie, pas à pas
- Dégradations et usure normale : ce qui peut être facturé
- La garantie de loyer n’est pas rendue avec les clés
- Un calendrier de sortie réaliste
- Notre point de vue
- Faire le nettoyage et le déménagement en une seule fois
- Questions fréquentes
- Sources
Quand faut-il remettre les clés ?
La règle de base est simple : la restitution a lieu à la fin du bail. Dans le canton de Vaud, les Règles et usages locatifs vaudois (RULV) prévoient que le locataire rend les locaux et leurs dépendances le jour de l’échéance à midi, propres, entretenus et débarrassés de ses objets. Le contrat de bail peut toutefois prévoir des modalités particulières : relisez-le avant de fixer votre date de déménagement.
Concrètement, cela veut dire que votre camion de déménagement doit avoir fini de charger avant le rendez-vous, avec assez de marge pour le nettoyage. Beaucoup de locataires sous-estiment ce point : on ne nettoie pas un appartement en même temps qu’on le vide, et l’état des lieux se fait de préférence dans des pièces dégagées.
Pour la logistique du jour J (accès à l’immeuble, ascenseur, horaires autorisés), consultez notre article sur les horaires de déménagement dans un immeuble en Suisse. Le règlement de la maison peut limiter les heures de bruit et l’usage des parties communes.
À qui remettre les clés ?
Les clés se remettent en principe en main propre au bailleur ou à son représentant : l’agence immobilière ou la régie qui gère l’immeuble. Glisser les clés dans la boîte aux lettres, les confier à un voisin ou les laisser dans l’appartement vous expose à un problème de preuve : en cas de litige, c’est à vous de démontrer que vous les avez rendues, et à quelle date.
Si vous ne pouvez pas être présent, prévoyez une procuration écrite pour une personne de confiance, qui assistera à l’état des lieux et signera le procès-verbal à votre place. Choisissez quelqu’un qui connaît l’appartement et osera contester une remarque inexacte.
Quelles clés rendre exactement ?
Toutes. Le RULV demande de rendre l’ensemble des clés, y compris les doubles. Le Tribunal fédéral va dans le même sens : dans un arrêt de 2014 sur la restitution anticipée, il considère que tous les jeux de clés donnant accès aux locaux, y compris les doubles que le locataire a fait faire lui-même, doivent être remis pour que la restitution soit complète.
Avant le rendez-vous, faites l’inventaire :
- clés de la porte palière et de la porte d’immeuble ;
- clé de la boîte aux lettres ;
- clés de la cave, du galetas, du garage ou de la place de parc ;
- badges, télécommandes et clés de buanderie, si l’immeuble en fournit ;
- doubles faits par vos soins, y compris ceux confiés à un proche ou à une femme de ménage.
Comparez avec la liste figurant dans votre état des lieux d’entrée, si vous l’avez conservé. C’est la référence la plus fiable.
Et si une clé manque ?
Une clé perdue doit être remplacée. Le RULV précise que les frais de changement du cylindre de la porte palière sont à la charge du locataire uniquement lorsqu’il s’agit d’une serrure de sécurité. Lex4you ajoute que le locataire peut devoir supporter le coût d’une nouvelle serrure s’il ne démontre pas que la clé perdue n’est pas identifiable. Signalez donc la perte par écrit dès que vous la constatez, avec le contexte (date approximative, lieu probable), plutôt que d’attendre que le bailleur la remarque.
Rendre les clés avant la fin du bail
C’est possible, mais ce n’est pas une simple formalité. Selon l’art. 34 du RULV, la restitution anticipée exige un avis écrit au bailleur indiquant la date de remise des locaux, et la présentation d’au moins un locataire solvable disposé à reprendre le bail aux mêmes conditions. Lex4you rappelle que quitter le logement plus tôt ne libère pas automatiquement du loyer jusqu’à la fin du bail : tout dépend des conditions de la restitution et de l’existence d’un remplaçant acceptable pour le bailleur.
Le Tribunal fédéral a précisé que la restitution anticipée doit être complète et définitive. Laisser les locaux vides ne suffit pas : il faut aussi remettre les clés au bailleur. À l’inverse, la simple remise des clés ne libère pas les parties de leurs autres obligations.
Si vous déménagez avant l’échéance, c’est donc un dossier à monter avec méthode : courrier recommandé, candidat sérieux, accord écrit du bailleur. Notre guide sur les démarches de fin de bail dans le canton de Vaud détaille le calendrier de résiliation et les délais à surveiller.
L’état des lieux de sortie, pas à pas
La remise des clés et l’état des lieux de sortie vont ensemble. Le RULV recommande de vider les locaux, de faire établir l’état des lieux en présence des deux parties, si possible dans les pièces vides, de le signer sur place et d’en remettre une copie à chacune.
Avant le rendez-vous
- Videz entièrement le logement, caves et balcons compris. Un bailleur qui doit faire vider ou nettoyer les locaux peut réclamer ces frais en dommages-intérêts, ce que le Tribunal fédéral a confirmé.
- Nettoyez à fond : sols, fenêtres, cuisine, électroménager, salle de bains, stores. Si vous manquez de temps, un service professionnel est une option pratique (voir plus bas).
- Repérez vos propres dégâts : trous de chevilles, rayures de parquet, joints. Mieux vaut les traiter avant que le bailleur ne les relève.
- Rassemblez les documents : état des lieux d’entrée, bail, correspondance, factures de réparations.
- Relevez les compteurs si l’électricité est à votre nom, et prenez des photos datées de chaque pièce.
Pendant le rendez-vous
Parcourez chaque pièce avec le représentant du bailleur. Chaque remarque doit figurer au procès-verbal, avec sa description. AXA recommande que le document mentionne les parties, le logement, la date de remise des clés, l’état des lieux, les dommages, les relevés de compteurs et les informations sur les clés remises. Le même assureur conseille de décrire précisément l’état du logement et de photographier les dommages.
Lisez avant de signer. La signature du procès-verbal vous engage pour les dommages qui y sont mentionnés. Si vous n’êtes pas d’accord sur un point, faites-le écrire dans le document plutôt que de promettre d’en discuter plus tard. Si le temps manque pour tout examiner, mieux vaut demander un second rendez-vous que signer à la hâte.

Après le rendez-vous
Faites confirmer par écrit la restitution des clés, comme le recommande Lex4you : une ligne sur le procès-verbal ou un courriel de la régie suffit. Gardez ce document plusieurs années avec le bail et le procès-verbal.
Le bailleur, de son côté, doit signaler les défauts lors de l’état des lieux de sortie ou immédiatement après. ASLOCA Vaud estime qu’un délai d’une semaine est déjà tardif : un avis tardif peut faire perdre au bailleur ses droits à réclamer une remise en état. Si vous recevez une réclamation bien après la remise, vérifiez la date et rapprochez-la du procès-verbal.
Dégradations et usure normale : ce qui peut être facturé
C’est la question qui inquiète le plus les locataires sortants. Le principe du RULV : les dégâts causés par le locataire, ses proches, ses auxiliaires, ses visiteurs ou ses animaux sont à sa charge, sous réserve de l’usure normale.
AXA rappelle que l’usure normale ne peut pas être facturée au locataire. Le bailleur doit tenir compte de la durée de vie usuelle des revêtements et des appareils. Quand cette durée est dépassée, il supporte l’intégralité du coût de remplacement. Quand l’élément n’est que partiellement amorti, il peut demander une participation proportionnelle, pas automatiquement le prix neuf. Le RULV va dans le même sens : si un remplacement est nécessaire, le locataire en assume en principe le coût à hauteur de la valeur d’amortissement.
Quelques repères pour distinguer les situations :
| Situation | Usure normale ou dégât ? | Ce qu’il faut retenir |
|---|---|---|
| Peinture légèrement ternie après plusieurs années | Usure normale en principe | Non facturable en tant que tel |
| Trous de chevilles nombreux et grands, murs endommagés | Dégât possible | Rebouchez proprement avant la sortie |
| Parquet rayé par un meuble déplacé sans protection | Dégât possible | Facturation proportionnelle à l’amortissement |
| Appareil en fin de vie qui tombe en panne | Usure normale probable | Durée de vie usuelle à prendre en compte |
| Brûlure de cigarette sur un revêtement | Dégât | À votre charge, au prorata de l’amortissement |
Ce tableau donne des repères, pas un verdict : chaque cas dépend de l’âge de l’élément et des faits. En cas de désaccord sur un montant, l’ASLOCA ou un service juridique spécialisé peut examiner le dossier.
Le déménagement lui-même est une cause fréquente de dégâts : angles de murs heurtés, parquets rayés, cage d’escalier abîmée. Protéger les sols et les passages évite des discussions inutiles. Sur la prise en charge de la casse lors du transport, voyez notre article sur la responsabilité du déménageur en Suisse.

La garantie de loyer n’est pas rendue avec les clés
Remettre les clés ne déclenche pas automatiquement le remboursement de la garantie de loyer. Elle est restituée après la fin du bail et le règlement des éventuelles créances. Selon AXA, une retenue peut subsister jusqu’à un an lorsqu’il reste des factures ou des dommages à traiter. Cette durée est donnée par un assureur à titre indicatif : confirmez la procédure applicable auprès de la banque qui détient le compte de garantie et auprès de la régie.
Pour garder la main, conservez le procès-verbal signé, vos justificatifs de nettoyage et la preuve de remise des clés. Notre guide Restitution caution Vaud explique quand et comment la récupérer.
Un calendrier de sortie réaliste
Voici un enchaînement qui limite les risques, à adapter à votre bail :
- Plusieurs semaines avant : relisez le bail, vérifiez la date d’échéance et les modalités de restitution, réservez le déménagement et prévenez la régie du rendez-vous souhaité. Pour tout l’ensemble, notre guide pour organiser un déménagement dans le canton de Vaud propose un rétroplanning.
- Une à deux semaines avant : triez, débarrassez, commandez cartons et emballage, traitez les petites réparations.
- La veille ou le jour du déménagement : chargement, puis nettoyage du logement vide.
- Jour de l’échéance, avant midi : état des lieux, signature, remise de toutes les clés, confirmation écrite.
- Après : changement d’adresse, transfert des contrats (pensez à transférer votre connexion Internet), suivi de la garantie.
Le point faible de ce calendrier, c’est le nettoyage. Le nettoyage de fin de bail est la cause la plus courante de tension avec le bailleur, et il se fait dans le dernier créneau disponible, quand tout le monde est fatigué. Le déléguer, ou au moins le planifier à l’avance, vaut le coup.
Notre point de vue
Chez Carbonie, nous accompagnons chaque année des centaines de familles et d’entreprises dans le canton de Vaud, et nous voyons toujours le même scénario : le camion est parti, il est 10 h, et il reste un appartement à nettoyer avant midi. Ce n’est pas un problème de volonté, c’est un problème de calendrier.
Notre conviction est que la remise des clés se prépare comme un déménagement : avec un ordre des opérations. Nous recommandons de caler le chargement tôt, de prévoir le nettoyage dans la foulée et de ne jamais caler l’état des lieux à la minute près après le départ du camion.
Nous proposons pour cela un service complet : emballage, déménagement, nettoyage de fin de bail et solutions de stockage temporaire lorsque les dates d’entrée et de sortie ne coïncident pas. Notre équipe est formée à protéger les sols, les murs et les cages d’escalier, justement pour que l’état des lieux de sortie se déroule sans discussion inutile. Nos emballages sont écologiques et réutilisables, et nos devis et visites sont gratuits.
Pascal
Faire le nettoyage et le déménagement en une seule fois
Si vous voulez arriver au rendez-vous de remise avec un logement vide et propre, nous pouvons prendre en charge toute la chaîne : déménagement pour particuliers, emballage et fourniture de cartons, puis nettoyage de fin de bail, publié à 10 CHF par m². Le devis et la visite sont gratuits : nous évaluons le volume, les accès et le calendrier avec vous avant de nous engager.

Pour les entreprises, nous organisons aussi les déménagements de bureaux avec une transition pensée pour limiter l’interruption d’activité. Pour des remises de clés échelonnées, des solutions de stockage temporaire permettent de décaler l’entrée dans le nouveau logement.
Questions fréquentes
Peut-on rendre les clés avant la fin du bail ?
Oui, mais sous conditions. Dans le canton de Vaud, il faut aviser le bailleur par écrit de la date de restitution et présenter au moins un locataire solvable prêt à reprendre le bail aux mêmes conditions. Le fait de rendre les clés ne libère pas à lui seul des autres obligations, notamment du loyer.
Quelles dégradations peuvent être facturées au locataire ?
Les dégâts causés par le locataire, ses proches, ses visiteurs ou ses animaux, hors usure normale. Le coût se calcule en tenant compte de la durée de vie de l’élément : plus il est amorti, moins la part à votre charge est élevée, voire nulle si sa durée de vie usuelle est dépassée.
La régie peut-elle refuser de reprendre les clés ?
La remise doit permettre un état des lieux de sortie et se faire auprès du bailleur ou de son mandataire. Si le rendez-vous échoue (absence, désaccord), proposez une nouvelle date par écrit et conservez la preuve de votre démarche. Si le doute persiste, adressez-vous à l’ASLOCA ou à un service juridique.
Que faire si je retrouve un double après la remise ?
Informez la régie par écrit sans attendre et renvoyez-le, de préférence en recommandé. Tous les jeux de clés, doubles compris, font partie de la restitution complète, et vous évitez ainsi tout soupçon de conservation d’un accès au logement.
Les clés rendues garantissent-elles le remboursement de ma garantie de loyer ?
Non. La garantie est restituée après la fin du bail et le règlement des éventuelles créances du bailleur. Gardez le procès-verbal signé et la confirmation de remise des clés pour appuyer votre demande.
Sources
- Règles et usages locatifs vaudois (RULV), État de Vaud
- Arrêt du Tribunal fédéral 4A_388/2013 sur la restitution anticipée
- Départ du logement loué, Lex4you
- État des lieux, ASLOCA Vaud
- Remise d’un logement : ce qu’il faut savoir, AXA
